Clearance Procedure of imported food, food raw materials, and animal feed in Nigeria CLEARANCE PROCEDURE OF IMPORTED FOOD, VOEDSEL grondstowwe, AND ANIMAL FEED IN NIGERIA  snapshot of the clearance procedure of imported food, food raw materials and animal feed in Nigeria. General These Guidelines are for the interest of the general public and in particular, invoerders van voltooide grootmaat kos, kos grondstowwe en voer in Nigerië. Dit is nodig om te beklemtoon dat, geen Animal Feed sal vervaardig word, ingevoer, uitgevoer, geadverteer, verkoop, versprei of gebruik in Nigerië, tensy dit geregistreer is in ooreenstemming met die bepalings van NAFDAC Wet CAP N1 (LFN) 2004, ander verwante wetgewing en die gepaardgaande riglyne. Dit is ook nodig om te beklemtoon dat geen finale grootmaat kos en / of kos grondstowwe moet ingevoer word sonder die verkryging van invoerpermit. Step I Payment The applicant is required to make payment of the prescribed tariff. Step II Documentation for First Endorsement Lex Artifex Law Office provides importers with legal representation and compliance services in Nigeria. Die volgende dokumente moet vereis word vir die prosedure klaring van ingevoerde voedsel, food raw materials, and animal feed in Nigeria: Valid NAFDAC Permit Single Goods Declaration (SGD) Form Commercial invoice Pre-Arrival Assessment Report ( PAAR ) Form M Bill of Lading/Airway Bill Packing List Form C-30 Photocopy of payment advice Evidence of current product registration with NAFDAC Original copy of the Certificate of Analysis Original copy of Radiation Analysis Certificate (vir vleis & vleisprodukte, melk & melkprodukte, vis & visprodukte) Oorspronklike kopie van fitosanitêre sertifikaat (Vir produkte van plantaardige oorsprong) Bewyse van Gesondheid sertifikaat (Uitgereik en onderskryf deur die beheerowerheid in die land van oorsprong) Oorspronklike kopie van CRIA (Skoon Verslag van inspeksie en analise) vir produkte afkomstig uit China. 'N Brief van 'n sameswering wat verklaar dat die produk(s) sal verbeur word indien onbevredigende gevind. Die adres van pakhuis waar die produk gestoor word. Bewyse van betaling aan die Agentskap. Brief van inleiding van 'n afskrif van die identiteitskaart van die verteenwoordiger van die maatskappy. Plaaslike bestelling van houers van Permit / Goedkeuring. Step III First Endorsement 4.1.Upon satisfactory vetting of the application and accSGDanying documents, die interne Verklaring Goedere Form (SGD) gegee die Eerste Endossement. Step IV Joint Inspection of Consignment 5.1. Gesamentlike inspeksie van die besending wat deur NAFDAC en ander relevante regering organisasies gedra. Step V Second Endorsement 6.1. Die verteenwoordiger maatskappy is wat nodig is om weer teenwoordig alle dokumente wat vir die eerste Endossement. Dit moet vergesel wees met die verslag van die Gesamentlise Inspection en voorbeeld van die produk (s) in lyn met toepaslike voorbeeld Riglyn se die Agentskap vir verifikasie. Step VI Release of consignment 7.1. Op bevredigende verifikasie van die dokumente en produk monster vir die doel van tweede endossement, die interne Goedere Verklaring Form gegee die tweede endossement wat die vrylating van die besending aan die invoerder. Tariff The tariff is as prescribed. IMPORTANT POINTS TO NOTE The imported products can only be marketed and used after a satisfactory Laboratory evaluation. Die tydlyne vir die verskillende prosesse insluit; Koste beraming en uitreiking van betalingsadvies is Tien (10) minutes Issuance of the first endorsement is Thirty (30) minutes Physical inspection as determined by the Joint Task Force is Two (2) hours Issuance of the second endorsement is Fifteen (15) minutes Note that the timeline for processing is suspended when there is a compliance directive and resumes when the applicant complies and communicates compliance to the Agency. In die geval van onbevredigende laboratoriumontleding verslag, die besending word geplaas op hold. Dit kan wees vir vernietiging of vir verKlaring proses van ingevoerde voedseletkos grondstowweap en / oen veevoer in Nigeriëm. Clearance procedure of imported food, food raw materials, and animal feed in Nigeria

Klaring proses van ingevoerde voedsel, kos grondstowwe, en veevoer in Nigerië

Opruiming PROSEDURE VAN ingevoerde voedsel, VOEDSEL grondstowwe, En dierevoeding in Nigerië

Lex Artifex LLP, regsfirma in Nigerië, ingestel die F&D Helpdesk aan individue en maatskappye wat betrokke is in die vervaardiging help, verspreiding, uitvoer en invoer van gereguleerde kos en dwelms produkte in die vergadering van die deur die Nasionale Agentskap Nigerië se stel vir Food and Drug Administration en beheer vereistes ("NAFDAC"). Hierdie publikasie is 'n momentopname van die prosedure klaring van ingevoerde voedsel, kos grondstowwe en veevoer in Nigerië.
  1. algemene

    • Hierdie riglyne is vir die belang van die algemene publiek en in die besonder, invoerders van voltooide grootmaat kos, kos grondstowwe en voer in Nigerië.
    • Dit is nodig om te beklemtoon dat, geen Animal Feed sal vervaardig word, ingevoer, uitgevoer, geadverteer, verkoop, versprei of gebruik in Nigerië, tensy dit geregistreer is in ooreenstemming met die bepalings van NAFDAC Wet CAP N1 (LFN) 2004, ander verwante wetgewing en die gepaardgaande riglyne.
    • Dit is ook nodig om te beklemtoon dat geen finale grootmaat kos en / of kos grondstowwe moet ingevoer word sonder die verkryging van invoerpermit.

stap ek

  1. betaling

    • Die aansoeker vereis word om betaling van die voorgeskrewe tarief maak.

stap II

  1. Dokumentasie vir Eerste Endossement

    • Lex Artifex Law Office bied invoerders met regsverteenwoordiging en nakoming dienste in Nigerië.
  • Die volgende dokumente moet vereis word vir die prosedure klaring van ingevoerde voedsel, kos grondstowwe, en veevoer in Nigerië:
    • Geldig NAFDAC Permit
    • Enkele Goedere Verklaring (SGD) vorm
    • Kommersiële faktuur
    • Pre-koms Evalueringsverslag ( PAAR )
    • vorm M
    • Vrachtbrief / Airway Bill
    • Pak lys
    • Vorm C-30
    • Fotokopie van betalingsadvies
    • Bewyse van huidige produk registrasie met NAFDAC
    • Oorspronklike afskrif van die sertifikaat van analise
    • Oorspronklike kopie van Radiation Ontleding Sertifikaat (vir vleis & vleisprodukte, melk & melkprodukte, vis & visprodukte)
    • Oorspronklike kopie van fitosanitêre sertifikaat (Vir produkte van plantaardige oorsprong)
    • Bewyse van Gesondheid sertifikaat (Uitgereik en onderskryf deur die beheerowerheid in die land van oorsprong)
    • Oorspronklike kopie van CRIA (Skoon Verslag van inspeksie en analise) vir produkte afkomstig uit China.
    • 'N Brief van 'n sameswering wat verklaar dat die produk(s) sal verbeur word indien onbevredigende gevind.
  • Die adres van pakhuis waar die produk gestoor word.
  • Bewyse van betaling aan die Agentskap.
  • Brief van inleiding van 'n afskrif van die identiteitskaart van die verteenwoordiger van die maatskappy.
  • Plaaslike bestelling van houers van Permit / Goedkeuring.

stap III

  1. eerste Endossement

4.1.Op bevredigende keuring van die aansoek en meegaande dokumente, die interne Verklaring Goedere Form (SGD) gegee die Eerste Endossement.

stap IV

  1. Gesamentlike inspeksie van Besending

5.1. Gesamentlike inspeksie van die besending wat deur NAFDAC en ander relevante regering organisasies gedra.

stap V

  1. tweede endossement

6.1. Die verteenwoordiger maatskappy is wat nodig is om weer teenwoordig alle dokumente wat vir die eerste Endossement. Dit moet vergesel wees met die verslag van die Gesamentlike Inspection en voorbeeld van die produk (s) in lyn met toepaslike voorbeeld Riglyn se die Agentskap vir verifikasie.

stap VI

  1. Vrylating van besending
7.1. Op bevredigende verifikasie van die dokumente en produk monster vir die doel van tweede endossement, die interne Goedere Verklaring Form gegee die tweede endossement wat die vrylating van die besending aan die invoerder.
  1. tarief

    • Die tarief word soos voorgeskryf.
  2. BELANGRIKE punte vir kennisname

    • Die ingevoerde produkte kan slegs bemark en gebruik nadat 'n bevredigende Laboratorium evaluasie.
    • Die tydlyne vir die verskillende prosesse insluit;
      • Koste beraming en uitreiking van betalingsadvies is Tien (10) minute
      • Issuance of the first endorsement is Thirty (30) minute
      • Fisiese inspeksie soos bepaal deur die Gesamentlike Taakmag is Twee (2) ure
      • Uitreiking van die tweede endossement is Vyftien (15) minute
    • Let daarop dat die tydlyn vir verwerking is opgeskort wanneer daar 'n richtlijn nakoming en hervat wanneer die aansoeker voldoen en kommunikeer voldoening aan die Agentskap.
    • In die geval van onbevredigende laboratoriumontleding verslag, die besending word geplaas op hold. Dit kan wees vir vernietiging of vir verdere ondersoek wat kan insluit hertoets deur die Agentskap en / of onafhanklike laboratorium.

Klaring proses van ingevoerde voedsel, kos grondstowwe, en veevoer in Nigerië

 

OOR LEX Artifex LLP

Lex Artifex LLP is die venster vir vervaardigers, uitvoerders, en verspreiders van gereguleerde Food and Drug produkte soek lisensiëring in Nigerië en wat toegang verlang tot die Nigeriese mark. Ons is 'n een-stop-shop vir regsdienste nakoming en due diligence in Nigerië. We provide clients with legal guidance through every step of the trade process and beyond.
Vir meer inligting oor die voedsel van die Lex Artifex LLP se leer & dwelm (F&D) Helpdesk en hoe ons kan jou help met die opruiming van ingevoerde voedsel, kos grondstowwe, en veevoer in Nigerië, stuur 'n epos: lexartifexllp@lexartifexllp.com; oproep +234.803.979.5959.