How to Obtain Nigeria's NAFDAC Registration Certificate for Imported Food Products HOW TO OBTAIN NAFDAC REGISTRATION CERTIFICATE FOR IMPORTED FOOD PRODUCTS The Lex Artifex Law Office has introduced the Food & Drug (F&D) Helpdesk om maatskappye wat betrokke is in die vervaardiging help, verspreiding, uitvoer, of invoer van gereguleerde kos en dwelms in die vergadering van die deur die Nasionale Agentskap Nigerië se stel vir Food and Drug Administration en beheer vereistes ("NAFDAC"). Dié publikasie gee die riglyne vir die verkryging van die NAFDAC Registrasie Sertifikaat vir die uitvoer van voedselprodukte na Nigerië. WAT is belangrik om kennis? ·          Soos per NAFDAC regulasie, geen voedselprodukte vervaardig kan word, ingevoer, uitgevoer, geadverteer, verkoop, versprei of gebruik in Nigerië, behalwe so 'n voedselproduk deur NAFDAC geregistreer in ooreenstemming met die bepalings van NAFDAC Wet CAP N1 (LFN) 2004, en ander verwante filiaal wetgewing. ·          Die algemene naam van die produk en die naam merk (waar van toepassing) moet vermeld word in die aansoek. ·          'N Afsonderlike aansoek is nodig vir elke voedselproduk wat uitgevoer word deur 'n vervaardiger om Nigerië te word. Watter dokumente word benodig vir AANSOEK? Die volgende dokumente word benodig vir die aansoek om registrasie by NAFDAC. Al die dokumente moet in die oorspronklike vorm en vergesel deur twee (2) stelle van fotostate elke. 1.        An Applicant’s Declaration notarized by a Notary Public in Nigeria. 2.        A Power of Attorney issued by the manufacturer of the food product appointing Lex Artifex Law Firm to act on behalf of the manufacturer and to represent the manufacturer in matters related to the registration of the food product in Nigeria. ·    Die volmag moet wees onderteken deur die besturende direkteur, algemene bestuurder, voorsitter of president van die maatskappy; ·    Die volmag moet die name van die voedselprodukte stel gesoek om geregistreer te word met NAFDAC; ·    Die volmag moet aandui 'Owerheid om die produk te registreer met NAFDAC'. ·    Die eienaarskap van die naam Brand(s)/Handelsmerk moet duidelik gestel word. ·    Die volmag moet notarized deur 'n notaris in die land van vervaardiging. ·    Die volmag moet geldig wees vir ten minste vyf (5) years. 3.        Certificate of Manufacture and Free Sale. Die vervaardiger moet bewyse toon dat die maatskappy is gelisensieer om voedselprodukte te vervaardig en dat die verkoop van die produk 'n oortreding van die wette van die land uitmaak nie, i.e. Gratis Koop Sertifikaat (Sertifikaat van vervaardiging en Free Koop). Die Vrystaat Koop Sertifikaat sal die volgende kenmerke te hê: ·    Uitgereik deur die betrokke Gesondheid / Regulatory liggaam in die land van vervaardiging; ·    Dui die naam van die vervaardiger en die produkte te registreer; ·    Bekragtig deur die Nigeriese ambassade of hoë kommissaris in die land van oorsprong. In lande waar geen Nigeriese ambassade bestaan, enige Statebond of ECOWAS land kan die dokument te kontroleer. 4.        Omvattende Sertifikaat van analise. Die sertifikaat van analise moet op 'n brief aan die hoof papier van die Quality Control laboratorium waar die monster getoets / geëvalueer en moet die onder gelys inligting bevat: ·    Die naam van die produk ·    Die lotnommer van die produk ·    Die vervaardiging en vervaldatums ·    Die naam, aanwysing, en handtekening van die ontleder 5.        Evidence of business incorporation of the importer company in Nigeria. 6.        Evidence of Registration of Brand Name with Trademark Registry in the Ministry of Industry, Handel en Belegging. Dit moet in die naam van die eienaar van die naam van handelsmerk / Brand geregistreer gelang van die geval wees. 7.        Etiket of kunswerk van die produk 8.        Uitnodigingsbrief aan Good Manufacturing Practice ("GMP") inspeksie: 'N Brief van 'n uitnodiging aan die fabriek in die buiteland sal geskryf word deur die vervaardiger te inspekteer en moet meld die volgende: ·       vervaardiger inligting: Naam van Maatskappy, volle plek adres van fabriek (nie administratiewe kantoor adres), e-pos, en huidige telefoon geen. Details (name, phone number, and email) van kontakpersoon oorsese. ·       Plaaslike agent Inligting: Naam van maatskappy, volle plek adres, funksionele telefoon no., e-pos adres.besonderhedes naame,telefoon nommerr,en e-posl) van kontakpersoon in Nigerië. name(s) san produk(s) vir registrasie. ISSUANCE OF IMPORT PERMIT Upon the successful screening of documentation and review of supporting documents, 'n invoerpermit uitgereik sal word waarna die produk vir keuring voorgelê sal word. SUBMISSION OF PRODUCTS FOR LABORATORY ANALYSIS After successful vetting of product labels, laboratorium monsters voorgelê. Die volgende dokumente word vereis; ·       Bewyse van betaling aan die Agentskap ·       Sertifikaat van analise ·       Evidence of submission for vetting PRODUCT APPROVAL MEETING ·       By die bevredigende dokumentasie review, die bevredigende GMP inspeksie van die produksie fasiliteit, en die bevredigende laboratoriumontleding van die produk, die produkte sal aangebied word by die goedkeuring Vergaderings. ·       Vir produkte byskrifte met voldoening kwessies, voldoen kunswerke kan met 'n verbintenis brief ingedien word vanaf die vervaardiger (verklaar dat die kommersiële produkte sal wees in ooreenstemming). Uitreiking van KENNISGEWING ·       Vir produk goedgekeur by die vergadering, 'n Kennisgewing van die Registrasie of aanbieding van die produk sal uitgereik word aan die aansoeker. ·       Vir die afkeuring van 'n produk by die Vergadering, 'n Compliance richtlijn word uitgereik aan die aansoeker. LABELING GUIDELINES FOR IMPORTED FOOD PRODUCTS Labeling by the manufacturer must be informative, akkurate en in ooreenstemming met Food etiketteringsregulasies die agentskap se en die Internasionale Kode van bemarking van borsmelk Plaasvervanger Regulasies (Beheer van bemarking van borsmelk Plaasvervanger) en enige ander relevante regulasies. TARIFF FOR THE REGISTRATION OF IMPORTED FOOD PRODUCTS WITH NAFDAC S/N ITEM DESCRIPTION FEES (dollar) 1 Registrasievorm $5 per produk 2 Toelaat om invoer Monsters $100 3 Registration Fee per Product $3,620 Registration Fee per Product (Breakdown) Registrasiefooi per Produk (Afbreek) 3a Import Permit $90 3b Laboratory Analysis $600 3c Issuance of Registration Certificate $30 3d Processing Fees $200 3e Inspection Fees $2700 4 Professionele fooie $499 TOTAAL $4224 BELANGRIKE KENNISGEWING ·       A versuim deur die vervaardiger om te voldoen aan hierdie deur NAFDAC vereistes kan lei tot die diskwalifikasie van die aansoek of lei tot 'n aansienlike vertraging in die verwerking van registrasie. ·       'N Suksesvolle aansjaaritgereik sal word met 'n Sertifikaat van Registrasie by 'n geldigheid tydperk van vyf (5) years. ·       Registration of a product does not automatically confer Advertising Permit. A separate application and subsequent approval by the Agency shall be required if the product is to be advertised. Simultaneous submission of registration and advertisement applications are allowed. ·       NAFDAC behou die reg voor om te trek, op te skort of 'n sertifikaat wissel tydens sy geldigheidstydperk ·       Filing an application form or paying an application fee does not confer registration status. ·       Versuim om dadelik te reageer op navrae of navrae wat deur NAFDAC op die aansoek (binne 90 werksdae) sal outomaties lei tot die sluiting van die Aansoek. Die tydlyn VIR Produkregistrasie ·          Diedit wil sêdlyn vir registrasie produk is honderd en twintig (120) besigheidsdae (i.e. uit wanneer die aansoek deur NAFDAC aanvaar om toe die registrasienommer uiteindelik uitgereik) ·          Die klok ophou hardloop wanneer 'n probleem is wat deur NAFDAC vir nakoming. VOLGENDE STAP? Die voorafgaande gee net 'n oorsig en nie in elk geval 'n regsadvies uitmaak. Lesers word aangeraai om spesifieke professionele leiding te kry. ABOUT LEX ARTIFEX LLP Lex Artifex LLP is the window for manufacturers, uitvoerders, en verspreiders van gereguleerde Food and Drug produkte soek lisensiëring in Nigerië en wat toegang verlang tot die Nigeriese mark. We are a one-stop shop for legal compliance and due diligence services in Nigeria. We provide clients with legal guidance through every step of the trade process anddwelmonF.  ToDlearn more about the Lex Artifex LLP's Food & Drug (F&D) Helpdesk en hoe ons kan jy verteenwoordig in Nigerië, stuur 'n epos: lexartifexllp@lexartifexllp.com; oproep +234.803.979.5959.

Hoe om Nigerië se NAFDAC Registrasie Sertifikaat vir ingevoerde voedsel produkte Kry

Jy kry Nigerië se NAFDAC registrasiesertifikaat uitreik vir ingevoerde voedsel produkte

Die Lex Artifex Law Office het 'die Food & dwelm (F&D) Helpdesk om maatskappye wat betrokke is in die vervaardiging help, verspreiding, uitvoer, of invoer van gereguleerde kos en dwelms in die vergadering van die deur die Nasionale Agentskap Nigerië se stel vir Food and Drug Administration en beheer vereistes ("NAFDAC"). Dié publikasie gee die riglyne vir die verkryging van die NAFDAC Registrasie Sertifikaat vir die uitvoer van voedselprodukte na Nigerië.

WAT is belangrik om kennis?

  • Soos per NAFDAC regulasie, geen voedselprodukte vervaardig kan word, ingevoer, uitgevoer, geadverteer, verkoop, versprei of gebruik in Nigerië, behalwe so 'n voedselproduk deur NAFDAC geregistreer in ooreenstemming met die bepalings van NAFDAC Wet CAP N1 (LFN) 2004, en ander verwante filiaal wetgewing.
  • Die algemene naam van die produk en die naam merk (waar van toepassing) moet vermeld word in die aansoek.
  • 'N Afsonderlike aansoek is nodig vir elke voedselproduk wat uitgevoer word deur 'n vervaardiger om Nigerië te word.

Watter dokumente word benodig vir AANSOEK?

Die volgende dokumente word benodig vir die aansoek om registrasie by NAFDAC. Al die dokumente moet in die oorspronklike vorm en vergesel deur twee (2) stelle van fotostate elke.
1. Verklaring van die aansoeker se notarized deur 'n notaris in Nigerië.
2. 'N volmag uitgereik deur die vervaardiger van die voedselproduk aanstelling Lex Artifex Law Firm om op te tree namens die vervaardiger en die vervaardiger in sake wat verband hou met die registrasie van die voedselproduk in Nigerië verteenwoordig.
  • Die volmag moet wees onderteken deur die besturende direkteur, algemene bestuurder, voorsitter of president van die maatskappy;
  • Die volmag moet die name van die voedselprodukte stel gesoek om geregistreer te word met NAFDAC;
  • Die volmag moet aandui 'Owerheid om die produk te registreer met NAFDAC'.
  • Die eienaarskap van die naam Brand(s)/Handelsmerk moet duidelik gestel word.
  • Die volmag moet notarized deur 'n notaris in die land van vervaardiging.
  • Die volmag moet geldig wees vir ten minste vyf (5) jaar.
3. Sertifikaat van vervaardiging en Free Koop. Die vervaardiger moet bewyse toon dat die maatskappy is gelisensieer om voedselprodukte te vervaardig en dat die verkoop van die produk 'n oortreding van die wette van die land uitmaak nie, dit wil sê. Gratis Koop Sertifikaat (Sertifikaat van vervaardiging en Free Koop). Die Vrystaat Koop Sertifikaat sal die volgende kenmerke te hê:
  • Uitgereik deur die betrokke Gesondheid / Regulatory liggaam in die land van vervaardiging;
  • Dui die naam van die vervaardiger en die produkte te registreer;
  • Bekragtig deur die Nigeriese ambassade of hoë kommissaris in die land van oorsprong. In lande waar geen Nigeriese ambassade bestaan, enige Statebond of ECOWAS land kan die dokument te kontroleer.
4. Omvattende Sertifikaat van analise. Die sertifikaat van analise moet op 'n brief aan die hoof papier van die Quality Control laboratorium waar die monster getoets / geëvalueer en moet die onder gelys inligting bevat:
  • Die naam van die produk
  • Die lotnommer van die produk
  • Die vervaardiging en vervaldatums
  • Die naam, aanwysing, en handtekening van die ontleder
5. Bewyse van besigheid inlywing van die invoerder maatskappy in Nigerië.
6. Bewyse van Registrasie van Brand Naam met Handelsmerk Register in die Ministerie van Nywerheid, Handel en Belegging. Dit moet in die naam van die eienaar van die naam van handelsmerk / Brand geregistreer gelang van die geval wees.
7. Etiket of kunswerk van die produk
8. Uitnodigingsbrief aan Good Manufacturing Practice (“GMP”) inspeksie: 'N Brief van 'n uitnodiging aan die fabriek in die buiteland sal geskryf word deur die vervaardiger te inspekteer en moet meld die volgende:
  • vervaardiger inligting: Naam van Maatskappy, volle plek adres van fabriek (nie administratiewe kantoor adres), e-pos, en huidige telefoon geen. besonderhede (naam, telefoon nommer, en e-pos) van kontakpersoon oorsese.
  • Plaaslike agent Inligting: Naam van maatskappy, volle plek adres, funksionele telefoon no., e-pos adres. besonderhede (naam, telefoon nommer, en e-pos) van kontakpersoon in Nigerië. name(s) van produk(s) vir registrasie.

Uitreiking van invoerpermit

By die suksesvolle vertoning van dokumentasie en hersiening van stawende dokumente, 'n invoerpermit uitgereik sal word waarna die produk vir keuring voorgelê sal word.

INDIEN VAN PRODUKTE VIR laboratoriumontleding

Na suksesvolle keuring van produketikette wanneer daar afgewissel, laboratorium monsters voorgelê. Die volgende dokumente word vereis;
  • Bewyse van betaling aan die Agentskap
  • Sertifikaat van analise
  • Bewyse van indiening vir keuring

Product Goedkeuring VERGADERING

  • By die bevredigende dokumentasie review, die bevredigende GMP inspeksie van die produksie fasiliteit, en die bevredigende laboratoriumontleding van die produk, die produkte sal aangebied word by die goedkeuring Vergaderings.
  • Vir produkte byskrifte met voldoening kwessies, voldoen kunswerke kan met 'n verbintenis brief ingedien word vanaf die vervaardiger (verklaar dat die kommersiële produkte sal wees in ooreenstemming).

Uitreiking van KENNISGEWING

  • Vir produk goedgekeur by die vergadering, 'n Kennisgewing van die Registrasie of aanbieding van die produk sal uitgereik word aan die aansoeker.
  • Vir die afkeuring van 'n produk by die Vergadering, 'n Compliance richtlijn word uitgereik aan die aansoeker.

ETIKETTERING RIGLYNE VIR ingevoerde voedsel produkte

Etikettering deur die vervaardiger moet insiggewend wees, akkurate en in ooreenstemming met Food etiketteringsregulasies die agentskap se en die Internasionale Kode van bemarking van borsmelk Plaasvervanger Regulasies (Beheer van bemarking van borsmelk Plaasvervanger) en enige ander relevante regulasies.

Tarief vir die REGISTRASIE van ingevoerde produkte met NAFDAC

S / N

ITEMBESKRYWING

FOOIE (dollar)

1
Registrasievorm
$5 per produk
2
Toelaat om invoer Monsters
$100
3
Registrasiefooi per Produk
$920
Registrasiefooi per Produk (Afbreek)
Registrasiefooi per Produk (Afbreek)
3'n
invoerpermit
$90
3b
laboratoriumontleding
$600
3c
Uitreiking van Registrasie Sertifikaat
$30
3d
verwerking fooie
$200
4
Professionele fooie
$599

TOTAAL

$1624

BELANGRIKE KENNISGEWING

  • A versuim deur die vervaardiger om te voldoen aan hierdie deur NAFDAC vereistes kan lei tot die diskwalifikasie van die aansoek of lei tot 'n aansienlike vertraging in die verwerking van registrasie.
  • 'N Suksesvolle aansoek uitgereik sal word met 'n Sertifikaat van Registrasie by 'n geldigheid tydperk van vyf (5) jaar.
  • NAFDAC behou die reg voor om te trek, op te skort of 'n sertifikaat wissel tydens sy geldigheidstydperk
  • Versuim om dadelik te reageer op navrae of navrae wat deur NAFDAC op die aansoek (binne 90 werksdae) sal outomaties lei tot die sluiting van die Aansoek.

Die tydlyn VIR Produkregistrasie

  • Die tydlyn vir registrasie produk is honderd en twintig (120) besigheidsdae (dit wil sê. uit wanneer die aansoek deur NAFDAC aanvaar om toe die registrasienommer uiteindelik uitgereik)
  • Die klok ophou hardloop wanneer 'n probleem is wat deur NAFDAC vir nakoming.

VOLGENDE STAP?

Die voorafgaande gee net 'n oorsig en nie in enige omstandighede dien regsadvies. Lesers word aangeraai om spesifieke professionele leiding te kry.

OOR LEX Artifex LLP

Lex Artifex LLP, a business and commercial law firm in Nigeria, is die venster vir vervaardigers, uitvoerders, en verspreiders van gereguleerde Food and Drug produkte soek lisensiëring in Nigerië en wat toegang verlang tot die Nigeriese mark. Ons is die een-stop-shop vir regsdienste nakoming en due diligence in Nigerië. We provide clients with legal guidance through every step of the trade process and beyond.
Vir meer inligting oor die voedsel van die Lex Artifex LLP se leer & dwelm (F&D) Helpdesk en hoe ons verteenwoordiging kan bied aan jou in Nigerië, stuur 'n epos: lexartifexllp@lexartifexllp.com; oproep +234.803.979.5959.