Pelepasan Prosedur makanan import, food raw materials, and animal feed in Nigeria CLEARANCE PROCEDURE OF IMPORTED FOOD, MAKANAN RAW MATERIALS, AND ANIMAL FEED IN NIGERIA  snapshot of the clearance procedure of imported food, food raw materials and animal feed in Nigeria. General These Guidelines are for the interest of the general public and in particular, pengimport makanan pukal selesai, makanan bahan mentah dan makanan haiwan ke Nigeria. Ia adalah perlu untuk menekankan bahawa, tidak Animal Feed hendaklah dibuat, diimport, dieksport, diiklankan, dijual, diedarkan atau digunakan dalam Nigeria melainkan jika ia telah didaftarkan mengikut peruntukan Akta NAFDAC CAP N1 (LFN) 2004, Perundangan lain yang berkaitan dan Garis Panduan yang disertakan. Ia juga perlu untuk menekankan bahawa tidak ada makanan pukal dan / atau makanan bahan mentah siap perlu diimport tanpa mendapat Permit Import. Step I Payment The applicant is required to make payment of the prescribed tariff. Step II Documentation for First Endorsement Lex Artifex Law Office provides importers with legal representation and compliance services in Nigeria. Dokumen-dokumen berikut hendaklah diperlukan untuk prosedur pelepasan daripada makanan yang diimport, food raw materials, and animal feed in Nigeria: Valid NAFDAC Permit Single Goods Declaration (SGD) Form Commercial invoice Pre-Arrival Assessment Report ( FEW ) Form M Bill of Lading/Airway Bill Packing List Form C-30 Photocopy of payment advice Evidence of current product registration with NAFDAC Original copy of the Certificate of Analysis Original copy of Radiation Analysis Certificate (untuk daging & produk daging, susu & produk susu, ikan & produk ikan) Salinan asal Sijil Fitosanitasi (Untuk produk yang berasal daripada tumbuhan) Bukti sijil Kesihatan (Dikeluarkan dan disahkan oleh pihak berkuasa yang mengawal di negara asal) Salinan asal CRIA (Laporan bersih Pemeriksaan dan Analisis) untuk produk yang datang dari China. Surat aku janji yang menyatakan bahawa produk(s) akan dibatalkan jika didapati tidak memuaskan. Alamat gudang di mana produk akan disimpan. Bukti pembayaran kepada Agensi. Surat pengenalan dengan salinan kad pengenalan wakil syarikat. Pesanan Belian tempatan dari pemegang Permit / Kelulusan. Step III First Endorsement 4.1.Upon satisfactory vetting of the application and accompanying documents, Borang Goods Deklarasi Single (SGD) diberikan Pengendorsan Pertama. Step IV JSGDt Inspection of Consignment 5.1. Pemeriksaan bersama konsainan dijalankan oleh NAFDAC dan organisasi Kerajaan yang berkaitan. Step V Second Endorsement 6.1. Wakil syarikat diperlukan untuk semula-kini semua dokumen dikemukakan untuk Pengendorsan Pertama. Ini perlu disertakan dengan laporan Pemeriksaan Bersama dan sampel produk (s) selaras dengan Garis Panduan persampelan berkenaan Agensi untuk pengesahan. Step VI Release of consignment 7.1. Selepas pengesahan memuaskan sampel dokumen dan produk untuk tujuan Pengendorsan Kedua, Borang Perakuan Goods Single diberikan Pengendorsan Kedua yang merupakan pelepasan konsainan kepada pengimport. Tariff The tariff is as prescribed. IMPORTANT POINTS TO NOTE The imported products can only be marketed and used after a satisfactory Laboratory evaluation. Garis masa untuk pelbagai proses termasuk; penilaian kos dan pengeluaran Nasihat Pembayaran Ten (10) minutes Issuance of the first endorsement is Thirty (30) minutes Physical inspection as determined by the Joint Task Force is Two (2) hours Issuance of the second endorsement is Fifteen (15) minutes Note that the timeline for processing is suspended when there is a compliance directive and resumes when the applicant complies and communicates compliance to the Agency. Sekiranya laporan analisis makmal yang tidak memuaskan, konsainan itu diletakkan di Tahan. Ini mungkin untuk kemusnahan atau untuk siasatan lanjut yang mungkin termasuk ujian semula oleh Agensi dan / atau makmal bebas. prosedur pelepasan makanan import, food raw materials, and animal feed in Nigeriadan makanan haiwan di Nigeriabahan-bahan mentah makanan

Pelepasan Prosedur makanan import, bahan-bahan mentah makanan, dan makanan haiwan di Nigeria

CLEARANCE PROSEDUR MAKANAN IMPORTED, MAKANAN RAW MATERIALS, DAN FEED HAIWAN DALAM NIGERIA

Lex Artifex LLP, firma undang-undang di Nigeria, telah memperkenalkan F&D Helpdesk untuk membantu individu dan syarikat yang terlibat dalam sektor perkilangan, pengedaran, pengeksportan dan pengimportan produk makanan dan ubat-ubatan yang dikawal selia dalam memenuhi syarat yang ditetapkan oleh Agensi Kebangsaan Nigeria bagi Pentadbiran dan Kawalan Makanan dan Dadah ("NAFDAC"). Penerbitan ini adalah gambar prosedur pelepasan daripada makanan yang diimport, bahan-bahan mentah makanan dan makanan haiwan di Nigeria.
  1. umum

    • Garis Panduan ini adalah untuk kepentingan orang ramai dan khususnya, pengimport makanan pukal selesai, makanan bahan mentah dan makanan haiwan ke Nigeria.
    • Ia adalah perlu untuk menekankan bahawa, tidak Animal Feed hendaklah dibuat, diimport, dieksport, diiklankan, dijual, diedarkan atau digunakan dalam Nigeria melainkan jika ia telah didaftarkan mengikut peruntukan Akta NAFDAC CAP N1 (LFN) 2004, Perundangan lain yang berkaitan dan Garis Panduan yang disertakan.
    • Ia juga perlu untuk menekankan bahawa tidak ada makanan pukal dan / atau makanan bahan mentah siap perlu diimport tanpa mendapat Permit Import.

langkah saya

  1. pembayaran

    • Pemohon dikehendaki membuat pembayaran tarif yang ditetapkan.

langkah II

  1. Dokumentasi untuk Pengendorsan Pertama

    • Lex Artifex Law Office menyediakan pengimport dengan perkhidmatan perwakilan dan pematuhan undang-undang di Nigeria.
  • Dokumen-dokumen berikut hendaklah diperlukan untuk prosedur pelepasan daripada makanan yang diimport, bahan-bahan mentah makanan, dan makanan haiwan di Nigeria:
    • Permit NAFDAC sah
    • Pengisytiharan Goods Single (SGD) bentuk
    • Invois komersial
    • Pra-Ketibaan Laporan Penilaian ( FEW )
    • borang M
    • Bill of Lading / Bill Airway
    • Senarai pembungkusan
    • Borang C-30
    • Salinan nasihat pembayaran
    • Bukti pendaftaran produk semasa dengan NAFDAC
    • Salinan asal Sijil Analisis
    • Salinan asal Analisis Sinaran Sijil (untuk daging & produk daging, susu & produk susu, ikan & produk ikan)
    • Salinan asal Sijil Fitosanitasi (Untuk produk yang berasal daripada tumbuhan)
    • Bukti sijil Kesihatan (Dikeluarkan dan disahkan oleh pihak berkuasa yang mengawal di negara asal)
    • Salinan asal CRIA (Laporan bersih Pemeriksaan dan Analisis) untuk produk yang datang dari China.
    • Surat aku janji yang menyatakan bahawa produk(s) akan dibatalkan jika didapati tidak memuaskan.
  • Alamat gudang di mana produk akan disimpan.
  • Bukti pembayaran kepada Agensi.
  • Surat pengenalan dengan salinan kad pengenalan wakil syarikat.
  • Pesanan Belian tempatan dari pemegang Permit / Kelulusan.

langkah III

  1. Pengendorsan pertama

4.1.Setelah tapisan memuaskan permohonan dan dokumen yang disertakan, Borang Goods Deklarasi Single (SGD) diberikan Pengendorsan Pertama.

langkah IV

  1. Pemeriksaan bersama Consignment

5.1. Pemeriksaan bersama konsainan dijalankan oleh NAFDAC dan organisasi Kerajaan yang berkaitan.

langkah V

  1. Pengendorsan kedua

6.1. Wakil syarikat diperlukan untuk semula-kini semua dokumen dikemukakan untuk Pengendorsan Pertama. Ini perlu disertakan dengan laporan Pemeriksaan Bersama dan sampel produk (s) selaras dengan Garis Panduan persampelan berkenaan Agensi untuk pengesahan.

langkah VI

  1. Pelepasan konsainan
7.1. Selepas pengesahan memuaskan sampel dokumen dan produk untuk tujuan Pengendorsan Kedua, Borang Perakuan Goods Single diberikan Pengendorsan Kedua yang merupakan pelepasan konsainan kepada pengimport.
  1. tarif

    • tarif yang ditetapkan.
  2. PERKARA PENTING CATATAN

    • Produk yang diimport hanya boleh dipasarkan dan digunakan selepas penilaian makmal yang memuaskan.
    • Garis masa untuk pelbagai proses termasuk;
      • penilaian kos dan pengeluaran Nasihat Pembayaran Ten (10) minit
      • Issuance of the first endorsement is Thirty (30) minit
      • pemeriksaan fizikal seperti yang ditentukan oleh Pasukan Petugas Bersama Two (2) Jam
      • Pengeluaran pengendorsan yang kedua ialah Fifteen (15) minit
    • Ambil perhatian bahawa garis masa untuk pemprosesan digantung apabila terdapat arahan pematuhan dan akan diteruskan apabila pemohon mematuhi dan berkomunikasi pematuhan kepada Agensi.
    • Sekiranya laporan analisis makmal yang tidak memuaskan, konsainan itu diletakkan di Tahan. Ini mungkin untuk kemusnahan atau untuk siasatan lanjut yang mungkin termasuk ujian semula oleh Agensi dan / atau makmal bebas.

prosedur pelepasan makanan import, bahan-bahan mentah makanan, dan makanan haiwan di Nigeria

 

ABOUT LEX Artifex LLP

Lex Artifex LLP ialah tetingkap bagi pengeluar, pengeksport, dan pengedar makanan dan dadah produk terkawal mencari pelesenan di Nigeria dan mencari akses kepada pasaran Nigeria. Kami adalah kedai sehenti untuk perkhidmatan pematuhan dan usaha yang wajar undang-undang di Nigeria. We provide clients with legal guidance through every step of the trade process and beyond.
Untuk mengetahui lebih lanjut mengenai Makanan Lex Artifex LLP & dadah (F&D) Helpdesk dan bagaimana kita boleh membantu anda dengan pelepasan makanan yang diimport, bahan-bahan mentah makanan, dan makanan haiwan di Nigeria, sila e-mel: lexartifexllp@lexartifexllp.com; panggilan +234.803.979.5959.