NIGERIA'S NAFDAC GUIDELINES TO OBTAIN AN IMPORT PERMIT FOR BULK PESTICIDES, AGROCHEMICALS, AND FERTILIZERS  The following guidelines are the condition precedents for the importation of pesticides, agrochemicals, leasachán orgánach agus leasacháin isteach i gcríoch Nigéir de réir an NAFDAC Acht um Cap N1 LFN 2004. Ní mór do chuideachta a chlárú go cuí sa Nigéir le háiseanna chun éifeacht aisghairm ar an táirge nuair is gá. Tá allmhaireoirí ionchasacha a fháil san fhoirm fhorordaithe ar an táille fhorordaithe. Na foirmeacha le comhlánú agus le síniú ag an Stiúrthóir Bainistíochta agus Oifigeach Teicniúil cuí. DOCUMENTATION An application for Import Permit shall be submitted with the following documents: a) Duly filled application form b) Deimhniú Corpraithe. (New applicant only) c) Deimhnithe Cóip Fíor de Mheabhrán agus Airteagail Chomhlachais (New applicant only) d) Deimhniú Imréitigh Cánach. e) Deimhnithe Cóip Fíor de Sonraí na Stiúrthóirí-Form Ciarratasóir nua amháinnly). f) Photocopy of listing certificate as an Agrochemical marketer g) Cóip na mblianta roimhe sin Ceadúnas Iompórtáil (iarratas Athnuachan amháin) (Nóta: bunchóipeanna na n-ítimí a - Beidh d thuas a thíolacadh lena sighting) h) ceadúnas um Chlárú NAFDAC (monaróirí amháin). i) Bileoga Sonraí Sábháilteachta Ábhar (NMC-anna) of each the items from the Manufacturer j) Dintiúir an Oifigigh Theicniúil le ar a laghad de Dioplóma Náisiúnta nEolaíochtaí gaolmhara agus cóip de litir cheapacháin agus litir glactha leis 2 recent Passport photographs k) Tá leagan leictreonach (CD-ROM / tiomáint flash) cainníochtaí ina d'iarr ag baint úsáide as Microsoft Word, Tá Má míreanna le hallmhairiú níos mó ná deich (10) l) Teastas Anailís (C na A) de na táirgí a allmhairiú 4. LABELING The label of the product should indicate that the produca is “Not for human use”. Ar na riachtanais eile maidir le lipéadú: a) Ainm an táirge (Ainm branda) b) The composition of active engredient c) Full name andflocation address of manufacturer d) uimhir Baisc. e) dátahDéantúsaíochta. f) dita éaga. g) Meáchan Glan. h) coinníollacha stórála. i) Treo lena n-úsáid 5. PAYMENT All payments to the Agency should be in Bank Draft /cash, payable to National Agency for Food and Drug Administration and Control (NAFDAC) account at the designated bank. For a new import permit, a non-refundable fee of eighty-two thousand, six hundred and seventy-five naira (₦82, 675) only shall be paid to NAFDAC upon submission of application. That will be for: Application Form ₦1,000.00 Permit (1st 25 Items) ₦67,500.00 Inspection ₦13,500.00 + 5% VAT For renewal of import permit, a non-refundable fee of forty-eight thousand, nine hundred and twenty-five naira (₦48,925.00) only will be paid to NAFDAC when an application is been submitted. That will be for: Application Form ₦1,000 Renewal Permit(1ú 25 Items) ₦33,750 Inspection ₦13,500+5% VAT An additional page for import permit is twenty-seven thousand (₦27,000) Naira only, while an additional page on an issued permit is thirty-three thousand seven hundred and fifty (₦33,750) Naira. NÓTA: Beidh foirmeacha iarratais gan doiciméid tacaíochta a dhiúltú. Níl ach an t-oifigeach tagrochemicalss / nó Stiúrthóir Bainistíochta Tá cead ag an t-iarratas a phróiseáil chun cead a allmhairiú lotnaidicídí mórchóir, agrochemicals, agus leasacháin. Allmhairiú gan chead Meallann smachtbhanna cuí. Ní mór d'iarratasóirí stóras, a chuirfear i iniúchadh chun comhréireacht agus oiriúnacht don stóráil táirgí. Ní bheidh stórais lonnaithe i bhfoirgnimh chónaitheacha a fhormheas lena n-úsáid. Ní mór an Ghníomhaireacht ar an eolas faoi aon athrú ar an suíomh na cuideachta, stóras, uimhir ghutháin, nó athrú oifigigh theicniúil. Ní mór aon athrú ar an oifigeach teicniúil a chomhdú leis an nGníomhaireacht chomh maith le doiciméid tacaíochta lena n-áirítear an litir cheapacháin, agus litir ghlactha. Cuideachta ag táirgeadh táirgí rialaithe le lotnaidicídí allmhairithe, Déanfar agrochemicals agus leasacháin fianaise a chur faoi bhráid cláraitheachta go léir a gcuid táirgí a bhfuil an nGníomhaireacht nó fianaise ar cheadú táirgthe (más rud é an monaróir nua). Déanfaidh an NMC-anna na fo-cheannteidil seo a leanas: Identification of product and the company Composition and information on ingredients Hazardous identification First aid measures Firefighting measures Accidental release measures Handling and storage Exposure control/ personal protection measures Physical and chemical properties Stability and reactivity Toxicological information Ecological information Disposal consideration. Health Hazard Data Spills or Leak Procedures Transport information Renewal of Permits commences from the 1st of November every year. GLAOIGH ORAINN! For assistance to obtain the NAFDAC importation permit, contact us at +234.803.979.5959, lexartifexllp@lexartifexllp.com.

Nigéire Treoirlínte NAFDAC a Fháil Chead Import

Lex Artifex LLP, daingean dlí i Nigéir, tugtha isteach ag an Bia & Drugaí (F&D) Deasc chabhrach chun cúnamh aonair agus do chuideachtaí a bhfuil baint acu leis an déantúsaíocht, dáileadh, onnmhairiú agus d'allmhairiú táirgí bia agus drugaí rialaithe agus ceanglais atá leagtha síos ag an nGníomhaireacht Náisiúnta Nigéir don Riarachán agus Rialú Bia agus Drugaí ("NAFDAC"). Anseo thíos tá treoirlínte NAFDAC an Nigéire a fháil cheadúnas allmhairithe do lotnaidicídí, agrochemicals, agus leasacháin.

 

Nigéir'S NAFDAC TREOIRLÍNTE A FHÁIL AR CHEAD AR ALLMHAIRÍ MAIDIR LOTNAIDICÍDÍ mórchóir, agrochemicals, AND FERTILIZERS

Tá na treoirlínte seo a leanas na fasaigh gcoinníoll chun a allmhairiú lotnaidicídí, agrochemicals, leasachán orgánach agus leasacháin isteach i gcríoch Nigéir de réir an NAFDAC Acht um Cap N1 LFN 2004.
1. Ní mór do chuideachta a chlárú go cuí sa Nigéir le háiseanna chun éifeacht aisghairm ar an táirge nuair is gá.
2. Tá allmhaireoirí ionchasacha a fháil san fhoirm fhorordaithe ar an táille fhorordaithe. Na foirmeacha le comhlánú agus le síniú ag an Stiúrthóir Bainistíochta agus Oifigeach Teicniúil cuí.

3. DOICIMÉID A

Maidir le hiarratas ar Chead Iompórtáil a chur isteach leis na doiciméid seo a leanas:
a) Foirm iarratais go cuí líonta
b) Deimhniú Corpraithe. (iarratasóir nua amháin)
c) Deimhnithe Cóip Fíor de Mheabhrán agus Airteagail Chomhlachais (iarratasóir nua amháin)
d) Deimhniú Imréitigh Cánach.
e) Deimhnithe Cóip Fíor de Sonraí na Stiúrthóirí-Form C07(iarratasóir nua amháin).
f) Fótachóip den teastas a liostú mar marketer agraiceimiceacha
g) Cóip na mblianta roimhe sin Ceadúnas Iompórtáil (iarratas Athnuachan amháin) (Nóta: bunchóipeanna na n-ítimí a - Beidh d thuas a thíolacadh lena sighting)
h) ceadúnas um Chlárú NAFDAC (monaróirí amháin).
i) Bileoga Sonraí Sábháilteachta Ábhar (NMC-anna) de gach na míreanna ón Monaróir
j) Dintiúir an Oifigigh Theicniúil le ar a laghad de Dioplóma Náisiúnta nEolaíochtaí gaolmhara agus cóip de litir cheapacháin agus litir glactha leis 2 grianghraif Pas le déanaí
k) Tá leagan leictreonach (CD-ROM / tiomáint flash) cainníochtaí ina d'iarr ag baint úsáide as Microsoft Word, Tá Má míreanna le hallmhairiú níos mó ná deich (10)
l) Teastas Anailís (C na A) de na táirgí a allmhairiú

4. LABELING

Ba chóir an lipéad an táirge le fios go bhfuil an táirge "Níl sé ar úsáid ag an duine". Ar na riachtanais eile maidir le lipéadú:
a) Ainm an táirge (Ainm branda)
b) Comhdhéanamh na chomhábhar gníomhach
c) Ainm iomlán agus seoladh an mhonaróra suíomh
d) uimhir Baisc.
e) dáta Déantúsaíochta.
f) dáta éaga.
g) Meáchan Glan.
h) coinníollacha stórála.
i) Treo lena n-úsáid

NÓTA:

1. Beidh foirmeacha iarratais gan doiciméid tacaíochta a dhiúltú.
2. Níl ach an t-oifigeach teicniúil agus / nó Stiúrthóir Bainistíochta Tá cead ag an t-iarratas a phróiseáil chun cead a allmhairiú lotnaidicídí mórchóir, agrochemicals, agus leasacháin.
3. Allmhairiú gan chead Meallann smachtbhanna cuí.
4. Ní mór d'iarratasóirí stóras, a chuirfear i iniúchadh chun comhréireacht agus oiriúnacht don stóráil táirgí.
5. Ní bheidh stórais lonnaithe i bhfoirgnimh chónaitheacha a fhormheas lena n-úsáid.
6. Ní mór an Ghníomhaireacht ar an eolas faoi aon athrú ar an suíomh na cuideachta, stóras, uimhir ghutháin, nó athrú oifigigh theicniúil. Ní mór aon athrú ar an oifigeach teicniúil a chomhdú leis an nGníomhaireacht chomh maith le doiciméid tacaíochta lena n-áirítear an litir cheapacháin, agus litir ghlactha.
7. Cuideachta ag táirgeadh táirgí rialaithe le lotnaidicídí allmhairithe, Déanfar agrochemicals agus leasacháin fianaise a chur faoi bhráid cláraitheachta go léir a gcuid táirgí a bhfuil an nGníomhaireacht nó fianaise ar cheadú táirgthe (más rud é an monaróir nua).
8. Déanfaidh an NMC-anna na fo-cheannteidil seo a leanas:
  • Aitheantas an táirge agus an chuideachta
  • Comhdhéanamh agus faisnéis faoi chomhábhair
  • sainaithint Ghuaiseach
  • bearta garchabhrach
  • bearta Smachtú dóiteáin
  • Bearta scaoileadh thaisme
  • Láimhseáil agus stóráil
  • Nochtadh rialaithe / Bearta cosanta pearsanta
  • Airíonna fisiceacha agus ceimiceacha
  • Cobhsaíochta agus imoibríocht
  • faisnéis thocsaineolaíoch
  • faisnéis éiceolaíoch
  • chomaoin diúscartha.
  • Sláinte Sonraí Hazard
  • Doirteadh nó Nósanna Imeachta Leak
  • faisnéis Iompar
9. Tosaíonn athnuachan Cheadanna ón an 1 Samhain gach bliain.

 

Nigéire Treoirlínte NAFDAC a Fháil Chead Import

FÓGRA TÁBHACHTACH

Cé go ndearnadh gach cúram is féidir a tháirgeadh Rialachán seo, Ní féidir fhaisnéis arna soláthar iomlán cruinn toisc gur ar an Rialachán a athrú ó ullmhúchán, or because other information about related policies was not available. It is highly recommended that manufacturers, onnmhaireoirí, agus allmhaireoirí a fhíorú ar an tsraith iomlán riachtanais allmhairithe le attorneys trádála speisialaithe sa Nigéir, atá na oiriúnach is fearr ar ábhair den sórt sin leis na húdaráis Nigéir.

FAOI LEX Artifex LLP

Is Lex Artifex LLP an fhuinneog do mhonaróirí, onnmhaireoirí, agus dáileoirí táirgí bia agus drugaí rialaithe ag lorg ceadúnú sa Nigéir agus ag lorg rochtana ar an margadh ón Nigéir. Tá muid ar an siopa aon-stad do Seirbhísí comhlíonta agus dícheall cuí dlíthiúil sa Nigéir. We provide clients with legal guidance through every step of the trade process and beyond.
Chun níos mó faoi Bhia ar an Artifex Lex LLP fhoghlaim & Drugaí (F&D) Deasc Cabhrach agus conas is féidir linn a thairiscint ionadaíocht chugat sa Nigéir, cuir ríomhphost: lexartifexllp@lexartifexllp.com; glaoch +234.803.979.5959.

Leave a Reply